{"id":846,"date":"2025-07-20T08:59:17","date_gmt":"2025-07-20T08:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/?page_id=846"},"modified":"2025-07-20T09:28:47","modified_gmt":"2025-07-20T09:28:47","slug":"90-let-tzs-in-td-podcetrtek-leta-1995","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/?page_id=846","title":{"rendered":"90 LET TZS in TD POD\u010cETRTEK LETA 1995"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-5dacfc41791accfd432602fd9c30647e\">Ob praznovanju 90-letnice Turisti\u010dne zveze Slovenije leta 1995 so se v dru\u0161tvu s ponosom ozrli tudi na dolgoletno in predano delo Turisti\u010dnega dru\u0161tva Pod\u010detrtek, ki je skozi desetletja pomembno sooblikovalo razvoj turizma, urejanje kraja in promocijo lokalne dedi\u0161\u010dine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f51bf5dfafc6b11a8671629699dd79ac\">Z velikim spo\u0161tovanjem objavljamo zapis <strong>Marijana \u0160viglina<\/strong> \u2013 nekdanjega u\u010ditelja, ravnatelja Osnovne \u0161ole Pod\u010detrtek ter dolgoletnega predsednika Turisti\u010dnega dru\u0161tva Pod\u010detrtek. Njegova beseda ni le pri\u010devanje o preteklosti, temve\u010d tudi vizija in opomin o pomenu povezovanja, prostovoljstva ter ljubezni do doma\u010dega kraja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-6afb2bd7d09e298e480b9e8cd3a8a672\"><strong>TURISTI\u010cNO DRU\u0160TVO POD\u010cETRTEK &#8211;<br>POBUDNIK RAZVOJA ATOMSKIH TOPLIC<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2d7d0c95680eee59b8952a4800815326\">Kratek pregled razvoja in dejavnosti Turisti\u010dnega dru\u0161tva Pod\u010detrtek je sestavljen v po\u010dastitev praznovanja 90-letnice <a href=\"https:\/\/www.turisticna-zveza.si\/\">Turisti\u010dne zveze Slovenije<\/a>.\nPo informacijah TZS je bila 24. junija 1905 v Ljubljani ustanovljena De\u017eelna zveza za povzdigo tujskega prometa, v tem \u010dasu ali celo pred njim pa je bilo v Pod\u010detrtku \u017ee ustanovljeno turisti\u010dno-olep\u0161evalno dru\u0161tvo.\n\u017dal pisnih ali slikovnih virov o obstoju in delovanju dru\u0161tva iz za\u010detka in iz prve polovice 20. stoletja ni v dru\u0161tvenih arhivih, saj so ti bolj temeljito vodeni in ohranjeni od 60-ih let dalje. Kljub temu pa najdemo nekaj zapisov in informacij o za\u010detkih razvoja turizma v Pod\u010detrtku in okolici. Seveda je vse skupaj povezano z izviri termalne vode, ki se pojavljajo v pasu od Harine Zlake (v Hrva\u0161ki, neposredno ob desnem bregu mejne reke Sotle, 1 km severno od Pod\u010detrtka), preko Pod\u010detrtka do vzno\u017eja Rudnice. Za obmo\u010dje naselja ob prvem naravnem izviru termalne vode, se je kmalu uveljavilo ime Toplice, doma\u010dini in ostali obiskovalci pa so vodo uporabljali za umivanje, pranje perila v zimskih mesecih in zdravljenje ran ter bolezni.\nUstno izro\u010dilo govori o baronih iz Miljane (gra\u0161\u010dina v Hrva\u0161kem Zagorju, 3 km jugovzhodno od Pod\u010detrtka), ki so ob Sotli imeli manj\u0161e leseno kopali\u0161\u010de in gosti\u0161\u010de (nekdanja Sotlarjeva hi\u0161a), domnevno pa so vodo koristili v zdravilne namene menihi pavlinci iz bli\u017enjega Olimja. Nekaj najdb rimskih kovancev in \u017egane opeke z oznakami legij pa daje slutiti o njeni uporabnosti \u017ee v \u010dasu Rimljanov.\nPred 2. svetovno vojno je opozoril na \u201cljudske toplice pri Pod\u010detrtku kot neizkori\u0161\u010den vir zdravilne vode\u201d doma\u010din iz \u0161marske ob\u010dine, prof. dr. Pavel Strm\u0161ek. Neki romunski in\u017eenir (domnevno sorodnik kraljice Marije Kara\u0111or\u0111evi\u0107) je \u017eelel leta 1939 za\u010deti z izgradnjo termalnega kopali\u0161\u010da v Pod\u010detrtku, pa mu je to prepre\u010dila 2. svetovna vojna.\nPovojni sloves zdravilnih u\u010dinkov termalne vode se je \u0161iril med ljudmi bli\u017enje in \u0161ir\u0161e okolice, ki so v vedno ve\u010djem \u0161tevilu za\u010deli obiskovati Toplice pri Pod\u010detrtku. Najprej so obiskovalci sami posku\u0161ali raz\u0161iriti prostor pod skalo v Harinin Zlakah. Naredili so zasilni odtok vode, zaslon za preobla\u010denje in lo\u010dili glavni izvir od ostale vode v naravnem bazen\u010dku. Med krajani, ki so vedno bolj \u010dutili za\u010detke razvoja turizma, se je zavzela skupina doma\u010dinov, da organizira delovanje turisti\u010dnega dru\u0161tva.\n\nV letu 1952 pa je bilo (\"ponovno\") ustanovljeno Turisti\u010dno-olep\u0161evalno dru\u0161tvo Pod\u010detrtek, ki si je za\u010delo mo\u010dno prizadevati za ustreznej\u0161o ureditev in izkori\u0161\u010danje termalne vode. Nekaj zapletov je povzro\u010dala lega izvirov vode, ki so pritekali na povr\u0161je onkraj (ob levem bregu) Sotle, ki je takrat predstavljala republi\u0161ko mejo. Pomembne strokovne podlage za nadaljnjo \u0161iritev turisti\u010dne dejavnosti celotnega obmo\u010dja pa so predstavljale \u0161tevilne pozitivne analize termalne vode, prou\u010devanja in obnavljanja kompleksa gradu z eno najstarej\u0161ih zeli\u0161\u010darskih lekarn v Evropi in samostansko cerkvijo ter tudi \u0161tevilna pri\u010danja obiskovalcev izvirov vode o njeni zdravilnosti.\nIz programa dela Turisti\u010dno-olep\u0161evalnega dru\u0161tva Pod\u010detrtek za leto 1955 je razvidno prizadevanje za reklamiranje turisti\u010dnih znamenitosti kraja in okolice, nadaljnje prou\u010devanje zdravilnih u\u010dinkov vode, komunalno ureditev kraja in toplic ter lep\u0161o urejenost doma\u010dij in celotnega kraja.\nV letu 1956 se je v takratnem tisku (Slovenski poro\u010devalec) prvi\u010d pojavilo ime \"atomske toplice\", saj so rezultati strokovnih analiz vode nenehno opozarjali na njeno blago radioaktivnost in zdravilne u\u010dinke.\nAktivni \u010dlani turisti\u010dnega dru\u0161tva so prizadevno zbirali dodatna sredstva za nova vrtanja na slovenski strani meje. Po uspehih, ki so jih pri tem dosegli, pa so zgradili tudi prvi leseni bazen (velikosti 16 x 8 m, vi\u0161ina vode do 1,1 m, pritok vode 240 l na minuto). Ob tem so poskrbeli tudi za njegovo primerno higieno in ostale spremljajo\u010de objekte.\nOb koncu turisti\u010dne sezone so na praznik Ob\u010dine \u0160marje pri Jel\u0161ah 9. septembra 1966 tudi uradno odprli Atomske toplice, ki so ostale v upravljanju Turisti\u010dnega dru\u0161tva Pod\u010detrtek. To je ob bazenu postavilo tudi lesene objekte za to\u010denje in pitje vode, garderobe s sanitarijami, kabine s kopalnimi kadmi in objekte za prodajo pija\u010d, za motorizirane obiskovalce, ki jih je bilo vedno ve\u010d, pa parkirni prostor. Seveda pa je vedno ve\u010dji obisk kopalcev in ostalih turistov narekoval pospe\u0161en razvoj celotnega kopali\u0161\u010da, razvoj gostinske ponudbe in ponudbe bivalnih kapacitet v zasebnih hi\u0161ah ter uveljavljanje Olimja kot izletni\u0161ke to\u010dke.<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f861db7839524650f1ddf7bd5cb6210c\">Slednji\u010d so prizadevanja dru\u0161tva in njegovih \u010dlanov obrodila sadove, ko je leta 1971 Atomske toplice prevzelo v upravljanje priznano Podjetje za turizem, transport in gostinstvo \u2013 TTG kot del Slovenskih \u017eeleznic. To se je v tistem \u010dasu \u017ee ukvarjalo z izgradnjo razli\u010dnih turisti\u010dnih sredi\u0161\u010d na ozemlju celotne Slovenije. Tako so zgradili za zdravljenje, rekreacijo in oskrbo gostov pokrit plasti\u010dni bazen, ki so ga pozimi ogrevali, manj\u0161i otro\u0161ki bazen z navadno vodo, kopalne kadi s kabinami v letnem \u010dasu, ambulanto s stalnim zdravnikom, to\u010dilnico termalne vode, samooskrbno restavracijo, naselje prijetnih letovi\u0161kih lesenih hi\u0161ic in postavili avtomobilske prikolice. Storjen je bil prvi korak do na\u010drtnej\u0161ega, dolgoro\u010dnega razvoja Atomskih toplic. Ta pa se je uspe\u0161no nadaljeval vse do dana\u0161njih dni z izgradnjo novega sodobnega hotela na novi lokaciji blizu Pod\u010detrtka leta 1978, apartmajskega naselja Atomska vas leta 1989 in kopali\u0161\u010da Terme leta 1990.<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-9939fa0e6adb6814897403183fbf6347\">Ob razvoju Zdravili\u0161\u010da Atomske toplice se je v Pod\u010detrtku in okolici ob aktivnosti \u010dlanov turisti\u010dnega dru\u0161tva za\u010del organiziran razvoj izletni\u0161kega in kme\u010dkega turizma v Olimju ter gospodarskih dejavnosti, ki so povezane s turizmom. Aktivnost dru\u0161tva pa je bila vseskozi povezana z ureditvijo komunalne in informacijske infrastrukture, urejanjem in izdajanjem propagandno-informacijskih gradiv o kraju z okolico, razvijanjem zasebnega sobodajalstva, vklju\u010devanjem dru\u0161tva in njegovih aktivnosti v razne \u0161ir\u0161e dru\u017ebene aktivnosti, zveze ali zdru\u017eenja ter s \u0161irjenjem turisti\u010dne vzgoje med u\u010denci \u0161ole in krajani.<br>Seveda pa si tako uspe\u0161en razvoj turizma v Pod\u010detrtku te\u017eko predstavljamo brez nekaterih posameznikov, ki so z veliko svojega prostovoljnega dela, znanja ali vizionarstva vzpodbujali med krajani in v \u0161ir\u0161i skupnosti razvoj turizma.<br>K vedno ve\u010dji, medijsko odmevnej\u0161i in turisti\u010dno uspe\u0161nej\u0161i vlogi Pod\u010detrtka in Atomskih toplic, katero danes \u010dudovito in nadvse uspe\u0161no dopolnjujejo Olimje, Imeno z Imensko Gorco in Vir\u0161tanj, je vsekakor veliko prispevala uspe\u0161na aktivnost subjektivnih in objektivnih dejavnikov turizma v kraju.<br>Med temi jih v preteklem letu najdemo veliko, izpostaviti pa velja samo najpomembnej\u0161e.<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-06d0beb351b111654ff89c753d0c4467\">Turisti\u010dno ponudbo celotnega turisti\u010dnega podro\u010dja \u010dudovito dopolnjuje in predstavlja nova turisti\u010dna karta Atomske toplice \u2013 Pod\u010detrtek, ki sta jo izdala in zalo\u017eila Turisti\u010dno dru\u0161tvo Pod\u010detrtek in Zdravili\u0161\u010de Atomske toplice. Ob izdelavi nove turisti\u010dne karte je bila opravljena markacija dela njene vsebine na celotnem podro\u010dju, ki ga zajema, in postavitev panojev, na katerih je v kombinirani tiskarski tehniki in domiselni konstrukcijski re\u0161itvi predstavljena vsebina karte.<br>Uspe\u0161no reklamo kraja, posebej njegove gospodarske in kulturno-zgodovinske znamenitosti v \u0161ir\u0161em evropskem prostoru, je opravila ekipa Pod\u010detrtka, ki je nastopila na <a href=\"https:\/\/kozjansko.info\/iz-podcetrtka-v-grcijo\/\">\u201cIgrah brez meja\u201d na Porosu v Gr\u010diji<\/a>. Ekipo in njen nastop je s prijetnim potovanjem spremljala skupina doma\u010dinov, ki jim je do\u017eivetje ostalo v prijetnem spominu.<\/pre>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/kozjansko.info\/iz-podcetrtka-v-grcijo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"968\" height=\"569\" src=\"https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/igre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-848\" style=\"width:680px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/igre.jpg 968w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/igre-300x176.jpg 300w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/igre-768x451.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-153957d652c31365f1be3aa6dcae4593\">Na podro\u010dju komunalno-infrastrukturne ureditve celotnega turisti\u010dnega podro\u010dja, katero uspe\u0161no vodi vodstvo krajevne skupnosti, velja izpostaviti ureditev bre\u017ein in kanalizacije ob desnem bregu tr\u0161kega potoka, organiziranje rednega \u010di\u0161\u010denja in urejanja javnih povr\u0161in ali objektov ter postavitev novih in prenovljenih avtobusnih postajali\u0161\u010d.<br>Sloves sodobnega in prijaznega zdravili\u0161\u010da so Atomske toplice nadgradile in potrdile s prenovitvijo in posodobitvijo preno\u010ditvenih in gostinskih kapacitet v hotelu, \u0161iritvijo turisti\u010dne ponudbe na rekreativnem podro\u010dju in posodobitvijo povr\u0161in kampa.<\/pre>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" src=\"https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_004-1024x793.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-530\" style=\"width:503px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_004-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_004-300x232.jpg 300w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_004-768x595.jpg 768w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_004.jpg 1085w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_005-661x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-534\" style=\"width:303px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_005-661x1024.jpg 661w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_005-194x300.jpg 194w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_005-768x1190.jpg 768w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_005-991x1536.jpg 991w, https:\/\/td-podcetrtek.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Scan_20150719_105337_005.jpg 1016w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0945b226b0e78867201e80b41003e63f\">Uspe\u0161no delo na podro\u010dju fakultativnega pouka turisti\u010dne vzgoje, ki poteka v O\u0160 Pod\u010detrtek, predstavlja izdelava raziskovalne naloge \u201cVinogradni\u0161tvo Vir\u0161tanja\u201d, s katero so avtorice osvojile 1. mesto med mladimi raziskovalci ob\u010dine \u0160marje pri Jel\u0161ah ter odmevna predstavitev kraja in \u0161ole na republi\u0161kem sre\u010danju osnovnih \u0161ol zdravili\u0161kih krajev v Dobrni.<br>Celotno uspe\u0161nost in prizadevanja pa zaokro\u017euje \u0161iritev in dopolnitev ponudbe kme\u010dkega turizma v Olimju (Amon, Jakopina, Je\u017eovnik in Mraz) in Vir\u0161tanju (Guben\u0161ek in \u0160traus), izletni\u0161kega turizma v Olimju (kompleks samostansko-lekarni\u0161kega gradu in cerkve) in vrste uslu\u017enostnih obrti na celotnem podro\u010dju.<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-bc003fd05d40633c446ccffd05be961c\">Pozitivno potrditev turisti\u010dne uspe\u0161nosti in prizadevanj dajejo rezultati raznih strokovnih ocen, anket ali tekmovalno-propagandnih akcij (npr. Delo \u2013 Lipov list: 1. mesto v Sloveniji) pa tudi statisti\u010dni podatki o \u0161tevilu no\u010ditev po posameznih ob\u010dinah v Sloveniji v letu 1994, ki na\u0161e podro\u010dje uvr\u0161\u010dajo med vodilne v dr\u017eavi. Ob tem pa velja omeniti ugotovitev, da tudi doma\u010dini mo\u010dno \u010dutimo turisti\u010dni utrip in njegove posledice v na\u0161em kraju in \u017eivljenju ter ga kot nekaj pozitivnega tudi sprejemamo.<br><br>Idej in ciljev za bodo\u010di razvoj je veliko, med prednostne pa uvr\u0161\u010damo vzpodbujanje razvoja specializiranih oblik kme\u010dkega turizma, vklju\u010devanja \u201cekolo\u0161kega\u201d turizma in tradicije zeli\u0161\u010darstva v turisti\u010dno ponudbo celotnega podro\u010dja, postavitev turisti\u010dno informacijskega centra, ki bo skrbel za ustrezno turisti\u010dno posredovanje in propagando, izdelavo novih sredstev propagande, razvijanje oblik \u0161portnega turizma, ki bodo prilagojene naravnim danostim okolja, trasiranje \u201cvinske ceste\u201d preko Imenske gorce in Vir\u0161tanja, o\u017eivljanje tr\u0161ke tradicije Pod\u010detrtka,...<\/pre>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-76eb6aea7c5c3d98691481122c42b6bb\">Realizacija vsega navedenega pa je povezana z mo\u010dno profesionalnim in strokovnim delom na vseh podro\u010djih turisti\u010dne dejavnosti, ob pomo\u010di in razumevanju \u0161ir\u0161e dru\u017ebene skupnosti.<br><br>Slednje je \u0161e posebej pomembno glede na vitalnost turizma kot nacionalne gospodarske panoge in nadaljnjem sodelovanju turizma v kraju med prebivalci, ki so profesionalno vezani na to dejavnost in ostalimi krajani.<br>Dosedanje izku\u0161nje in uspehi potrjujejo, da se za nadaljnji razvoj, usodo ali uspehe ni bati.<br><br>Marijan \u0160viglin<\/pre>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ob praznovanju 90-letnice Turisti\u010dne zveze Slovenije leta 1995 so se v dru\u0161tvu s ponosom ozrli tudi na dolgoletno in predano delo Turisti\u010dnega dru\u0161tva Pod\u010detrtek, ki je skozi desetletja pomembno sooblikovalo razvoj turizma, urejanje kraja in promocijo lokalne dedi\u0161\u010dine. Z velikim spo\u0161tovanjem objavljamo zapis Marijana \u0160viglina \u2013 nekdanjega u\u010ditelja, ravnatelja Osnovne \u0161ole Pod\u010detrtek ter dolgoletnega predsednika&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-846","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=846"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852,"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions\/852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/td-podcetrtek.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}